City living sure can be nuts. Dozens of Manhattan squirrels were forced to run for their lives and left “starving to death” when the city chopped down trees at an East Village park last month – and were only rescued after locals sounded alarms over the forgotten animals. The construction at John V. Lindsay East…