WHEN Corrie bosses told Catherine Tyldesley they wanted her back, she assumed one of the show’s main characters had died. Her character Eva Price had left Weatherfield seven years ago to live in France with her daughter — and the actress reckoned the feisty barmaid was only returning for a funeral. But it turned out…